Yoshio, un joueur de baseball professionnel suspendu par son équipe suite à un scandale sexuel en plein air avec une hôtesse, retourne à la campagne pour éviter l'attention du public et rencontre Miki. Les seins en bonnet I de Miki captivent Yoshio, au cœur brisé, et elle est curieuse des désirs sexuels des athlètes. Il n’a pas fallu longtemps pour qu’ils deviennent proches. À la campagne, où il n'y a rien à faire, ils s'adonnent tous les deux à des rapports sexuels transpirants en plein été, leurs seins tremblant sauvagement. Encore et encore, jusqu'à la fin de l'été...